Ao descrever a tua beleza

Deparo-me com o teu semblante resplandecente

E um vasto sorriso meigo cativante

Indescritíveis são os teus olhos

Dourados os quais me extasiam

És tu minha doce

Oh! Minha bela amada

De todas as coisas que hão no mundo

Nada há que se compare a tua vera beleza

E por inteireza

Eis que saliento o teu doce amor

Da rica paixão!

És tão bela quando te regozijas

E mui esbelta quando se trata dos seus actos muito nobres

D’uma moça sagaz e tão pobre

Oh! De onde me vens tu com todas estas qualidades?

Indago-me dia e noite será que te tenho por vaidade

Piedade

Tenho de mim e das noites que passo sem ti

Ouça a minha voz na brandura do meu pranto

Do coração contrito que só anela ter-te sem fim